Some free graphic editing help plz

Hey guys, I'm hoping some one can help me out here for free with a small
graphic text project.

I want the following .png image file changing to suit my needs:



I need the above image to be exactly the same only reading as follows:

Resonate Seo
Resonate Seo Web Directory

& then possibly change the following image to read the same also, just on a smaller scale:



I hope some one can help me out

ppppplllllllleeeeeeaaaaaaaassssssseeeeee

its for my new directory @ http://resonate.me.uk

sorry, i have no real webmaster skills really

Jani is making banners for only $5 heres the link to his thread

http://forum.triphp.com/showthread.php?goto=newpost&t=2993

Get in before 10th January as then he is putting his prices up

the hint was in free lol

lol nothing wrong with free community loving :rollingeyes:

I say free as its not really a pro job even though i aint got a clue here but still.

Do you know what font was used? If you can find out, it shouldn't be too hard to replicate the rest. Also, do you only want it in .png format? What about the words below barracuda? Do you want those to stay the same?

Hey jumpenjuhosaphat

The font to my knowledge is comic sans ms due to the a being a
Were it says Barracuda i would like Resonate Seo & Directly under it would be Resonate Seo Web Directory